XS
SM
MD
LG
Государственный Университет Телекоммуникаций

Адрес:
03110, Украина
г. Киев, ул. Соломенская, 7
Контактная информация:
Государственный Университет Телекоммуникаций

Мероприятие ко дню рождения Леси Украинский в Государственном университете телекоммуникаций

13:49, 28-02-2020

Преподавателями кафедры украинского языка Государственного университета телекоммуникаций, членским советом университета и отдела по вопросам социальных и учебных проблем студентов состоялось мероприятие посвященное годовщине со дня рождения Леси Украински (Ларисы Петровны Косач-Квитки) выдающейся украинской писательницы, поэтессы, переводчика, общественного деятеля.

Иностранные слушатели подготовительного отделения и украинские студенты разных факультетов Государственного университета телекоммуникаций сначала слушали лекцию об истории любви ЛЕСИ УКРАИНСКОГО И СЕРГЕЯ МЕРЖИНСКОГО.

 
 

“Вони познайомилися в Ялті в 1897 році. Двоє самотніх людей, зломлених важкою хворобою. Він – стриманий, скромний, делікатний молодий чоловік 27 років, синьоокий, красивий, з хворобливою матовою шкірою. Демократ, революціонер, засновник політичних гуртків в Києві та Мінську, один з організаторів I з’їзду РСДРП Сергій Костянтинович Мержинський до того ж захоплювався і поезією, однак великих творчих висот не досяг.

Вона – на рік за нього молодша, тендітна, худенька, сором’язлива, схожа на зовсім юну дівчину. Жінка, що втілює в собі силу і мудрість, талант і широку душу, що зуміла знайти в собі мужність боротися з хворобою і прожити дуже коротке життя так яскраво і повноцінно.”

 
 

Мій любий друже, створений для мене навіки..

Мій любий, мій єдиний... Мій любий друже, чому твої листи ніколи

не пахли зів’ялими трояндами?

Ніколи не пахли тонким-тонким ароматом моїх сліз і не були побризкані сонячним світлом тендітних пелюсток троянди?

Прекрасная и печальная история...

 
 

После лекции иностранные слушатели подготовительного отделения и украинские студенты читали стихи украинской поэтессы.

Стояла я і слухала весну

Стояла я і слухала весну,

Весна мені багато говорила,

Співала пісню дзвінку, голосну

То знов таємно-тихо шепотіла.

Вона мені співала про любов,

Про молодощі, радощі, надії,

 Вона мені переспівала знов

Те, що давно мені співали мрії.

 
 

Коли дивлюсь глибоко в любі очі,

в душі цвітуть якісь квітки урочі,

в душі квітки і зорі золотії,

а на устах слова, але не тії,

усе не ті, що мріються мені,

коли вночі лежу я у півсні.

Либонь, тих слів немає в жодній мові,

та цілий світ живе у кожнім слові,

і плачу я й сміюсь, тремчу і млію,

та вголос слів тих вимовить не вмію...

 

Мероприятие состоялось в дружеской атмосфере с помощью интерактивныех методов обучения, в процессе которого студенты и преподаватель находятся в режиме беседы, диалога между собой. Это сотрудничество, взаимообучения: преподаватель - студент, студент - студент. При этом преподаватель и студент - равноправные, равнозначные субъекты обучения. Интерактивное взаимодействие исключает доминирование одного участника учебного процесса над другим, одной мысли над другой. Во время такого общения студенты учатся быть демократическими, общаться с другими людьми, критически мыслить, принимать обоснованные решения.

Читайте также

Абитуриенту

Специальность: Компьютерная инженерия

Квалификация - специалист по информационным технологиям.

Уровень образования - высшее образование.

Срок обучения:

  • дневная форма - 4 года,
  • заочная - 5 лет.

Первичные должности: инженер по конфигурации компьютерных систем; инженер информационно-вычислительного центра; инженер по системному администрированию; инженер-программист.

Специальность: Компьютерная инженерия

Квалификация - специалист по информационным технологиям.

Уровень образования - высшее образование.

Срок обучения:

  • дневная форма - 4 года,
  • заочная - 5 лет.

Первичные должности: инженер по конфигурации компьютерных систем; инженер информационно-вычислительного центра; инженер по системному администрированию; инженер-программист.

Просмотров: 1 633